Dudaray
Maryam Zhagor, a Russian girl
Of sixteen-seventeen
Fell in love with a Kazakh named Dudar,
And these are Mariam's words:
Dudaraiym-dudym*,
I was born for (only) you!
Shirkin-ai**, Dudaraiym-dudym!
Dudaraiym-dudym,
I was born for (only) you!
Shirkin-ai, Dudaraiym-dudym!
Mariam is holding sharp scissors,
Mariam's name is on the paper.
Instead of marrying undeserving man,
I would rather step into my grave.
Dudaraiym-dudym,
I was born for (only) you!
Shirkin-ai, Dudaraiym-dudym!
Dudaray / Дударай Kazakh
Мариям Жагор деген орыс қызы
Он алты-он жетіге келген кезі
Қазаққа Дудар деген ғашық болып
Сондағы Мариямның айтқан сөзі
Дударайым-дудым
Бір сен үшін тудым
Шіркін-ай, Дударайым-дудым-ай
Дударайым-дудым
Бір сен үшін тудым
Шіркін-ай Дударайым-дудым-ай
Қолында Мариямның өткір қайшы
Қағазға "Мариям" аты жазылсайшы
Қор болып бір жаманға кеткенімше
Алдымнан қазулы көр табылсайшы
Дударайым-дудым
Бір сен үшін тудым
Шіркін-ай, Дударайым-дудым-ай
Дударайым-дудым
Бір сен үшін тудым
Шіркін-ай Дударайым-дудым-ай
Views: 893 - Composer: - Lyrics: - Last clicked: 4 November 2025 22:33:36
